Федеральное агентство новостей представило перевод статьи «Russia's Deadly Commandos Speed Around in Jeeps, Armed With Mines» (Российские спецназовцы будут гонять на джипах с минами), опубликованной на информационном портале The National Interest. Автор: Роберт Бэкхусен (Robert Beckhusen). Автор американского СМИ восхитился российскими отрядами спецминирования.
В статье рассказывается о муромской инженерно-саперной бригаде.

«Одно из российских формирований — отряды спецминирования, которые уже действуют в составе 1-й гвардейской инженерно-саперной бригады. Она была сформирована еще в годы Второй мировой войны в городе Муроме, в 350 км к востоку от Москвы, и участвовала в чеченских кампаниях. Специализированная рота, состоящая из нескольких десятков солдат, разделена на группы, которые будут перемещаться на бронированных джипах ГАЗ «Тигр».

Российская армия приняла на вооружение этот восьмитонный бронеавтомобиль в 2006 году, и использует его в той же роли, что и американцы свой Humvee, то есть в качестве внедорожного транспортного средства для разведки, перемещения и осуществления спецопераций. В случае конфликта рота должна будет прибыть на вражескую территорию на полных мин джипах.

Россия — одно из немногих государств во всем мире, которое до сих пор производит противопехотные мины. Китай — еще один из крупных производителей. США их не делают, но это единственная страна НАТО, которая не является участницей Конвенции о запрете противопехотных мин и при этом категорически запрещает их производство. Американские военные по-прежнему имеют более миллиона противотанковых мин и продолжают использовать противопехотные мины направленного действия M18 Claymore. Но это не то же самое, что российские мины типа «заложил и забыл».

Муромские военные не первый раз отмечаются американскими СМИ. Так, в прошлом году издание War is Boring отметило прогресс в создании Россией надувных муляжей оружия, которым занимается 45-й отдельный инженерно-маскировочный полк, дислоцированный во Владимирской области.